Kód: 20057941
La posteridad está en deuda con los últimos musulmanes de Espa?a. Losmoriscos del siglo XVI nos legaron la crónica minuciosa de sus últimos días sobre suelo espa?ol, y sus códices sirven de espejo aleccionador a muchas situaciones ... celý popis
41.06 €
Bežne: 43.26 €
Ušetríte 2.21 €
Nákupom získate 103 bodov
La posteridad está en deuda con los últimos musulmanes de Espa?a. Losmoriscos del siglo XVI nos legaron la crónica minuciosa de sus últimos días sobre suelo espa?ol, y sus códices sirven de espejo aleccionador a muchas situaciones históricas contemporáneas. Desde la más estricta clandestinidad y a riesgo de sus propias vidas, los anónimoscriptomusulmanes preservaron la noticia de su vida cotidiana, de susansiedades, de sus conflictos y de sus sue?os en un corpus manuscritotan híbrido como sus propias almas, ya que estaba escrito encastellano pero transcrito en la grafía árabe, para ellos sagrada porrazones religiosas e identitarias.El presente estudio intenta resucitar ese mundo enterrado, y ofrece un muestrario representativo de los asuntos que más interesaron a lacomunidad morisca: las prácticas rituales islámicas, la magia, laastrología, la medicina, las profecías, la interpretación de sue?os,los itinerarios secretos que los podían guiar a huir de Espa?a y aunpara volver sigilosamente, como Ricote, de regreso a su patrianatural.Los antiguos folios nos ofrecen auténticas sorpresas: tenemostestimonios sobrecogidos sobre cómo los musulmanes sufrieron la caídade Granada y la persecución inquisitorial, una novela ejemplar a laitaliana endeudada con Lope y con Quevedo pero imbuida con unamoraleja islamizante, el extra?o caso de un morisco maurófilo,talismanes para hacerse invisible, para protegerse de los genios ypara la buena memoria, interpretaciones de la Celestina como textodisidente, instrucciones pías sobre cómo hacer el amor recitandoazoras coránicas y sonetos de Lope de Vega. Las letrasaljamiado-moriscas cierran filas a la vez con la literatura espa?ola y con la literatura islámica, y acaso, aún más: constituyen el tercerespacio del encuentro -y del choque- entre ambas. Este libro nospermite el privilegio de escuchar por primera vez la voz, largamentesilenciada, de sus autores secretos.
Zaradenie knihy Knihy po španielsky Literatura
41.06 €
Osobný odber Bratislava a 2642 dalších
Copyright ©2008-24 najlacnejsie-knihy.sk Všetky práva vyhradenéSúkromieCookies
Nákupný košík ( prázdny )