Code: 20016881

El pájaro y la flor

Name: El pájaro y la flor
Brand: ALIANZA
SKU: 20016881
Price: 20.33 EUR
Availability: BackOrder

by CARLOS RUBIO

Language: Spanish
Binding: Hardback
Number of pages: 152
Publisher: ALIANZA, 2011
More about this

20.33 €

Availability:

50/50

We think title might be available. Upon your order we will do our best to get it within 6 weeks.
We search the world

Availability alert

Add to wishlist

Short Stories in Spanish for Beginners
11.06 € -6 %
Buy
El principito
12.07 €
Buy

Give this book as a present today

Order book and choose Gift Order.
We will send you book gift voucher at once. You can give it out to anyone.
Book will be send to donee, nothing more to care about.

Book gift voucher sample Read more

Availability alert

We will watch availability for you

Enter your e-mail address and once book will be available,
we will send you a message. It's that simple.

You get 51 loyalty points

Book synopsis

La poesía ha sido siempre la manifestación artística y cultural, casireligiosa, más popular y constante en la historia de Japón. Un juegosutil de luces y sombras con el cual se ha insinuado lo oculto, se haexaltado veladamente la experiencia, se ha comprendido con sabiduríala naturaleza humana y la esencia de las cosas.Como un florido bonsái se ofrecen en ", El pájaro y la flor", , bellamente comprimidos, mil quinientos a?os de quehacerpoético japonés. Desde las encantadoras canciones de la era de losdioses japoneses, en el siglo VI (recogidas en el Kojiki, 712),pasando por los exquisitos tanka de la época clásica y losdeslumbrantes haikus de hace trescientos a?os, hasta llegar a losatrevidos y apasionados versos de la poetisa Akiko Yosano o a lasfulgurantes intuiciones de Santoka, en el siglo XX. Los 174 poemas deeste florilegio, recreados en su métrica original y vertidos muchos de ellos por primera vez en espa?ol, reflejan la aguda y exquisitasensibilidad japonesa ante el mundo, la vida, la naturaleza.En ", El pájaro y la flor ", , el profesor Carlos Rubio,autor de esta antología bilingüe e ilustrada, ha armonizado su triplefaceta de poeta, traductor de clásicos japoneses y conocedor de lacultura de Japón, para poner en nuestras manos una obra memorable. Los poemas van precedidos de un amplio prólogo en el que Carlos Rubio nos aporta los elementos estéticos y socio-culturales necesarios paraapreciarlos mejor. Poemas que, por su alcance universal, siguenllegando al corazón del hombre y de la mujer de nuestros tiempos.